问：我注册了一个商标是中文加拼音，请问我可以把中文和拼音分开使用吗？答：商标注册成功后，使用的话必须以商标注册证上的图案使用才受法律保护。如果擅自拆分使用，属商标不规范使用是不受法律保护的。如果需要拆分开使用受法律保护的话，中文拼音重新分开注册下就可以了.http://www.86sb.com/商标注册查询.